AISubs v3.7
Oh! Oh! Oh!
Today is Christmas!
Christmas! Christmas!
Hey! Hey! Hey!
It's Christmas now!
Hey! Hey! Take it!
Look!
I'll do it! Everyone! It's Christmas!
Yo!
Mint Channel has started!
Yeah!
Yes! I'm Shinshin! I'm Shizawa Nao!
Yes! I'm Keito! I'm Shiotsuki Keito!
Yes! I'm Kokona! I'm Umeyama Kokona!
Yes! I'm Mion! I'm Nakagami Mion!
Yes! Today we are going to make Christmas ornaments!
Yeah!
Yes!
We will buy one each for 100 yen each!
And we will make it as a pair of two!
One, two!
Wow!
Yes! Did you buy it?
Yes!
Yes! Then I would like to divide the teams!
Keito!
Hahaha!
Keito, please!
Let's divide it!
It's not right! It's not right!
Oh!
Yeah!
Then, Shinshin and my pair of Nakagami Mion and...
Keito and Kokona's pair!
Yeah!
Then we will make it!
Mint Channel!
This time, we have scissors, glue and glue here.
So we will use them to make it!
Let's start!
What did you buy?
Oh!
But, this is for a camera, so I'm a little worried.
Oh!
What's wrong?
I bought it!
Did you buy it?
I bought it!
I'm sorry!
Hahaha!
I think we can do it!
Yeah!
Oh! Then let's make it!
Yeah!
One, two!
Oh!
Yeah!
What? Wait! Wait!
This is Christmas, isn't it?
Yes, it is.
It's a night watch.
It's a watch.
Yes, it is.
Thank you.
It's a Christmas color.
Yes, it is.
It's a Christmas color.
I have one more bad one.
What?
Kakono-san, you're making something delicious.
It's already done.
I'm sorry.
Well, let's use it.
Let's arrange it.
What are you going to do with it?
Kin-chin bought me a paper plate.
She's making something with it.
I'll hang it.
I'd like to decorate around it.
We don't have a tree, so we'll use this paper plate as a base.
And we'll decorate here with other things.
Yes.
Can you do it?
I don't think there are many things to use.
I'm making a tree with a chopstick.
But if you decorate it, it should look good.
It's like this.
What are you making, Saki?
This is my tree.
Are you only making paper?
It looks good on you.
Thank you.
What are you doing?
We have finished making it!
I will introduce you to my team.
This is it!
Wow!
It's so cute!
Did you make it?
I did my best.
I will announce the next one.
It's in your heart.
Burgundy.
We will deliver the ribbon with burgundy.
Isn't it great?
It's great.
It's great even if it's only half of it.
We bought it together.
Yes, we bought it separately.
It's great.
We are...
SURPRISE JAPAN!
Let's do it again.
As you can see, it's JAPAN JAPAN.
We have a surprise for you.
Please say "three, two, one".
Three, two, one!
Look at it.
It's great.
I think it's a masterpiece.
It's amazing.
It's perfect.
It's rolling.
I was surprised.
We bought red and khaki, didn't we?
It's not allowed, isn't it?
We bought it because it's not allowed to decorate a tree or something like that.
I wanted to wear it.
Red and green, which one do you like better?
Please let us know in the comments.
Please.
Bye bye!